Shin Jin Mei (37/..)

Foto: René Burrin / Magnum
SHIN JIN MEI (Poema de la Fe en el Espíritu).
Maestro KANCHI SÔSAN (¿-606).

Si queremos ir, 
tomando el vehículo supremo,
no debemos detestar las seis manchas.

Comentario del Maestro TAISEN DESHIMARU:

El vehículo supremo es el MahayannaMaha, en sánscrito (Dai, en japonés) significa el más grande, el supremo, el ultimo, el más profundo. Y Yana, en sánscrito (Do, en japonés), significa vehículo, la Vía.
¿Cuales son las seis manchas?: Son los seis sentidos:
Gen, los ojos (la vista);
Ni, las orejas (el oído);
Bi, la nariz (el olfato);
Ze, la lengua (el gusto);
Shin, el cuerpo (el tacto);
I, la conciencia.
No debemos odiar las manchas. A través de nuestra práctica de zazen (shiki), las manchas, los fenómenos se convierten en vacuidad (ku). Y ku se convierte en shiki.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Enseñando con el silencio.

Cada día es un buen día.

Zazen: ¿Solo una técnica para principiantes?...