Kusa no iwo (2)
Oroka naru
ware wa hotoke ni
narazu tomo shujo wo watasu
so no mi naran.
Soy demasiado estúpido
como para llegar a ser un buda.
Pero espero poder ser un verdadero monje
que ayudará a todos los seres
a pasar más allá.
SHAN SHO DO EI.
DÔGEN ZENJI, 1200-1253
ware wa hotoke ni
narazu tomo shujo wo watasu
so no mi naran.
Soy demasiado estúpido
como para llegar a ser un buda.
Pero espero poder ser un verdadero monje
que ayudará a todos los seres
a pasar más allá.
SHAN SHO DO EI.
DÔGEN ZENJI, 1200-1253
Dôgen Zenji; gracias Ángel.
ResponderEliminarLouise
Gracias a ti, Louise.
Eliminar